Wednesday, April 08, 2009

The trouble of P and V and F

Waks, ga tau napa tadi pas kuliah sistem operasi lanjut tiba-tiba ngebahas hal ini n sempet jadi pikiran juga...Mungkin dah pada tau salah satu ciri khas orang sunda adalah suka ketuker-tuker bilang F dan V jadi P n gitu juga sebaliknya (biarpun ga smua, coz kalo aku bilang smua orang sunda ntar ada yang melotot protes...btw aku juga keturunan orang sunda kok hehehe)

Salah satu pengalaman waktu dulu dapet project di PT.TELKOM Japati, kebetulan aku diminta buat menganalisis dokumentasi surat menyurat, dan kebetulan aku harus ngewawancara salah satu pegawai yang bisa dibilang senior. Daaan beliau salah satu sample orang sunda yang sulit buanget ngebedain F, V, dan P.
Pernah suatu waktu dia marah-marah gara-gara ada dokumen yang ga tau kemana n dengan sedikit ngebentak dia bilang "Siapa yang ngeliat dokumen yang di pek dari jakarta kemaren", jelas pada bingung donk (maksudnya di pak or yang laen), trus tuh orang ngomong lagi, "ya udah biar saya minta orang jakarta buat nge pek lagi...". Trus dia ngeloyor kagak tau kemana, bete kale.
Setengah jam kemudian, ada surat keluar dari mesin fax. Pas banget, begitu beres tuh bapak dateng, trus dia ngomong, "saya teh suka bingung, kalo udah banyak surat yang dateng, apalagi kalo dalam bentuk pek kaya gini..."....sambil sedikit ngedumel tuh orang buka buku catatan surat masuk, eh trus dia marah-marah lagi "Yee si eneng teh gimana, ini dah ditulis disini, naha ga bilang ma bapak...".
Tuh anak magang dengan bingungnya nanya "eh yang mana ya pak...".
Tuh bapak ngomong lagi "ini dokumen dari jakarta yang di pek".
Tuh anak langsung ngeh "ouh maksudnya dokumen yang di fax pak, kirain teh yang laen, maaf...".
Trus tuh bapak ngomong lagi "ya udah ga apa-apa cuman laen kali ga boleh kaya gitu lagi ya, kan bapak bingung...". Jangankan tuh bapak, aku aja ampe pusing mikirnya.
Ga lama trus tuh bapak minta tolong ke anak magang itu lagi, dia bilang "Neng tolong, prosedur dari bagian SDM di frint in, buat si mas ini ya..."....GUBRAK...!!! Fax dia bilang Pek, eh Print dia bilang Frint...cuape deehhh...!!!

Trus pas tadi kuliah kita ngebahas hal yang hampir mirip, n kita pada ketawa begitu si dewis nyeletuk "wah berabe dong, ntar pas ngajarin word, dia bilang tekan ctrl+c buat mengcopy dan kemudian tekan ctrl+P (maksudna mah ctrl+V) buat paste", ehh sekelas tiba-tiba gaduh...n dengan histerisnya bilang "lho pak, ini kok malah nge print...". Yea iyea lah ctrl+P kan buat print.

Pernah dengar juga beberapa orang yang bermasalah n cukup lumayan bikin nyengir juga seperti
"bu maap, saya mo beli pas bunga" (harusnya bu maaf, mo beli vas bunga)
"Maap mo nanya FT. Parmatek dimana ya?" (harusnya maaf mo nanya PT. Farmatex dimana ya?), kalo orangnya kagak ngarti bisa-bisa salah pabrik deh...
"Kak tolong kasihin ini mama Pira" (harusnya Kak tolong kasihin ini ke mama Fira), iya kalo cuman ada satu nama, kalo ada beberapa nama kaya Pira, Vira, Fira, ntar masa kita harus nanya, "maaf mama Piranya yang pake P apa F apa V" n tambah masalah kalo yang nanya juga orang yang sunda yang bermasalah juga ntar pertanyaannya jadi "maap mama Piranya yang pake Pe apa eP apa Pi" bingung kan

2 comments:

muizz said...

:) begitulah

nice post...

ga sunda aja, aku yang ada di jatim juga gitu, ada tapi ga banyak sih... cuma sebagian kecil.

Danang Junaedi said...

Selama tidak menyebabkan kekacauan masal sih ga apa-apa, tapi kalo bisa menyebabkan kekacauan masal nhaaa itu dia...hehehe